修订:2014年6月18日,第6545号法律第22条
1. 上诉审审查终结时,国务委员会:
a) 认为裁判合法的,予以维持。裁判结果合法,但认为所述理由不正确或者不充分的,变更其理由后维持裁判。
b) 裁判中存在无需重新审理的笔误,或者存在可以更正的缺漏或者错误的,更正后维持裁判。
2. 上诉审审查终结时,国务委员会基于下列原因:
a) 审理了超出职能管辖或者地域管辖范围的事项,
b) 作出了违法的裁判,
c) 在适用程序规定时存在足以影响裁判的错误或者缺漏,
撤销所审查的裁判。
3. 裁判部分维持、部分撤销的,应在国务委员会的裁判中载明已经确定的部分。
4. 对国务委员会作为初审法院审理的诉讼进行上诉审审查时,类推适用本条及第50条除坚持原裁判以外的规定。
5. 作出或者参与作出被提起上诉审的裁判的法官,不得参与同一诉讼的上诉审审查。
根据上诉审裁判应采取的措施:
土耳其语原文
MADDE 49
(Değişik: 18/6/2014-6545/22 md.)
1. Temyiz incelemesi sonunda Danıştay;
a) Kararı hukuka uygun bulursa onar. Kararın sonucu hukuka uygun olmakla birlikte gösterilen gerekçeyi doğru bulmaz veya eksik bulursa, kararı, gerekçesini değiştirerek onar.
b) Kararda yeniden yargılama yapılmasına ihtiyaç duyulmayan maddi hatalar ile düzeltilmesi mümkün eksiklik veya yanlışlıklar varsa kararı düzelterek onar.
2. Temyiz incelemesi sonunda Danıştay;
a) Görev ve yetki dışında bir işe bakılmış olması,
b) Hukuka aykırı karar verilmesi,
c) Usul hükümlerinin uygulanmasında kararı etkileyebilecek nitelikte hata veya eksikliklerin bulunması,
sebeplerinden dolayı incelenen kararı bozar.
3. Kararların kısmen onanması ve kısmen bozulması hâllerinde kesinleşen kısım Danıştay kararında belirtilir.
4. Danıştayın ilk derece mahkemesi olarak baktığı davaların temyizen incelenmesinde bu madde ile ısrar hariç 50 nci madde hükümleri kıyasen uygulanır.
5. Temyize konu edilen kararı veren ya da karara katılan hâkim aynı davanın temyiz incelemesinde görev alamaz.
Temyizen verilen karar üzerine yapılacak işlem: