Added: 24/6/2021, Law No. 7329, Art. 16
1. This Article shall apply to disputes arising from administrative acts and actions relating to military service that concern public servants employed in the posts of the Ministry of National Defence, and reserve officers, reserve non-commissioned officers, and enlisted personnel and privates performing military service within the scope of the Military Service Law No. 7179 of 25/6/2019. Added sentence: 30/6/2022, Law No. 7415, Art. 8 In the resolution of these disputes, the administrative court located in the place of the regional administrative court to which the place where the person concerned serves is attached in terms of administrative jurisdiction shall have jurisdiction.
2. In statements of claim, in addition to the matters listed in paragraph 2 of Article 3, the service record, the branch, if any, and the rank of those within the scope of this Article shall also be indicated.
3. Petitions and all kinds of documents relating to actions may, in addition to the places specified in Article 4, be submitted to the nearest superiors for transmission to the relevant administrative judicial authority.
4. In time of war, no decision may be rendered for a stay of execution.
5. In actions for annulment concerning the transfer appointments of persons assigned to implement measures taken due to states of emergency, no decision may be rendered for a stay of execution.
6. Judicial remedy is available against all kinds of decisions on termination of service by the Supreme Military Council, excluding promotion procedures and retirement procedures due to lack of available posts.
Documents submitted subsequently:
Original Turkish text
MADDE 20/C
(Ek:24/6/2021-7329/16 md.)
1. Bu madde; Millî Savunma Bakanlığı kadrolarında çalışan kamu görevlileri ile 25/6/2019 tarihli ve 7179 sayılı Askeralma Kanunu kapsamında askerlik hizmetini yerine getiren yedek subaylar ve yedek astsubaylar ile erbaş ve erleri ilgilendiren ve askerî hizmete ilişkin idari işlem ve eylemlerden doğan uyuşmazlıklar hakkında uygulanır. (Ek cümle:30/6/2022-7415/8 md.) Bu uyuşmazlıkların çözümünde ilgilinin görev yaptığı yerin idari yargı yetkisi yönünden bağlı olduğu bölge idare mahkemesinin bulunduğu yerdeki idare mahkemesi yetkilidir.
2. Dava dilekçelerinde, 3 üncü maddenin ikinci fıkrasında sayılanlara ilaveten bu madde kapsamındakilerin sicili, varsa sınıfı ve rütbesi de gösterilir.
3. Dilekçeler ile davalara ilişkin her türlü evrak, 4 üncü maddede belirtilen yerlere ilaveten ilgili idari yargı merciine gönderilmek üzere en yakın amirlere verilebilir.
4. Savaş hâlinde yürütmenin durdurulmasına karar verilemez.
5. Olağanüstü hâller sebebiyle alınan tedbirlerin uygulanmasında görevlendirilenlerin naklen atanmalarına ilişkin iptal davalarında, yürütmenin durdurulmasına karar verilemez.
6. Yüksek Askerî Şûranın terfi işlemleri ile kadrosuzluk nedeniyle emekliye ayırma işlemleri hariç her türlü ilişik kesme kararlarına karşı yargı yolu açıktır.
Sonradan ibraz olunan belgeler: