修订:2016年11月3日,第6754号法律第50条
(1) 鉴定人应当从鉴定地区委员会以地区上诉法院司法辖区为基础编制的名册所列人员中选任。但是,虽然本地区名册中有相关专业领域的鉴定人,而另一地区的鉴定人距离作出指定的地点更近的,也可以从该名册中指定。
(2) 地区委员会编制的名册中没有需要咨询的专业领域鉴定人的,可以从其他地区委员会的名册中指定鉴定人;其中亦无的,可以在名册之外指定鉴定人,但该人还须符合《鉴定人法》第10条第一款规定的条件,该款(d)、(e)、(f)项除外。从名册之外指定的鉴定人,应当通知地区委员会。
(3) 对于法律规定负有提供意见义务的个人和机构,就其所受指定的事项,应当优先请其担任鉴定人。但是,在涉及公职人员所属机构的诉讼和事务中,不得指定该公职人员担任鉴定人。
土耳其语原文
MADDE 268 · Bilirkişilerin görevlendirilmesi
(Değişik : 3/11/2016-6754/50 md.)
(1) Bilirkişiler, bölge adliye mahkemelerinin yargı çevreleri esas alınmak suretiyle bilirkişilik bölge kurulu tarafından hazırlanan listede yer alan kişiler arasından seçilir. Ancak kendi bölge listesinde ilgili uzmanlık alanında bilirkişi olmasına rağmen diğer bir bölgedeki bilirkişinin, görevlendirme yapılan yere daha yakın bir mesafede bulunması durumunda, bu listeden de görevlendirme yapılabilir.
(2) Bölge kurulunun hazırladığı listede bilgisine başvurulacak uzmanlık dalında bilirkişi bulunmaması hâlinde, diğer bölge kurullarının listelerinden; burada da bulunmaması hâlinde, Bilirkişilik Kanununun 10 uncu maddesinin (d), (e) ve (f) bentleri hariç birinci fıkrasında yer alan şartları da taşımak kaydıyla listelerin dışından bilirkişi görevlendirilebilir. Listelerin dışından görevlendirilen bilirkişiler, bölge kuruluna bildirilir.
(3) Kanunların görüş bildirmekle yükümlü kıldığı kişi ve kuruluşlara görevlendirildikleri konularda bilirkişi olarak öncelikle başvurulur. Ancak kamu görevlilerine, bağlı bulundukları kurumlarla ilgili dava ve işlerde, bilirkişi olarak görev verilemez.