(1) 法院决定鉴定人以书面或口头方式提交其意见和看法。
(2) 报告应当载明当事人的姓名、鉴定人受指定的事项、观察和审查的实质事实、理由和得出的结论、鉴定人之间存在意见分歧时的分歧原因、制作日期以及鉴定人的签名。持少数意见的鉴定人也可以以单独报告的形式向法院提交其意见和看法。
(3) 法院决定鉴定人口头说明其意见和看法的，鉴定人的说明应当记入笔录，并由鉴定人在笔录末尾签名。以委员会形式指定的，应当使鉴定人能够就所咨询的事项立即相互评议，评议后宣布的意见和看法以笔录予以确认；笔录末尾由鉴定人签名。
(4) 修订：2016年11月3日，第6754号法律第54条鉴定人在其报告中和口头说明时，不得就需要专业、专门或技术知识解决的事项以外的问题作出说明；不得作出应当由法官进行的法律定性和评价。
土耳其语原文
MADDE 279 · Bilirkişi açıklamalarının tespiti ve rapor
(1) Mahkeme, bilirkişinin oy ve görüşünü yazılı veya sözlü olarak bildirmesine karar verir.
(2) Raporda, tarafların ad ve soyadları, bilirkişinin görevlendirildiği hususlar, gözlem ve inceleme konusu yapılan maddi vakıalar, gerekçe ve varılan sonuçlarla, bilirkişiler arasında görüş ayrılığı varsa, bunun sebebi, düzenlenme tarihi ve bilirkişi ya da bilirkişilerin imzalarının bulunması gerekir. Azınlıkta kalan bilirkişi, oy ve görüşünü ayrı bir rapor hâlinde de mahkemeye sunabilir.
(3) Mahkeme, bilirkişinin oy ve görüşünü sözlü olarak açıklamasına karar verirse, bilirkişinin açıklamaları tutanağa geçirilir ve tutanağın altına bilirkişinin de imzası alınır. Kurul hâlinde görevlendirme söz konusu ise bilirkişilerin bilgilerine başvurulan hususu hemen aralarında müzakere etmelerine imkân tanınır ve müzakere sonucunda açıklanan oy ve görüş, tutanakla tespit edilip; tutanağın altı, bilirkişilere imza ettirilir.
(4) (Değişik: 3/11/2016-6754/54 md.) Bilirkişi, raporunda ve sözlü açıklamaları sırasında çözümü uzmanlığı, özel veya teknik bilgiyi gerektiren hususlar dışında açıklama yapamaz; hâkim tarafından yapılması gereken hukuki nitelendirme ve değerlendirmelerde bulunamaz.