土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第275条: 鉴定人的通知义务

第四编 证明与证据 › 第五章 鉴定

(1) 被咨询的鉴定人如认为交付其的任务不属于其专业领域,或者为查明和确定审查对象的实质事实需要与另一具有专家身份的鉴定人合作,或者有正当理由拒绝接受该任务,应当在一周内通知作出指定的法院。

(2) 鉴定人为完成审查需要事先调查和确定某些事项以及调取某些记录和文书的,应当在一周内告知指定其的法院,并提出提供上述材料的申请。

土耳其语原文

MADDE 275 · Bilirkişinin haber verme yükümlülüğü

(1) Bilgisine başvurulan bilirkişi, kendisine tevdi olunan görevin, uzmanlık alanına girmediğini, inceleme konusu maddi vakıaların açıklığa kavuşturulması ve tespiti için, uzman kimliği bulunan başka bir bilirkişi ile işbirliğine ihtiyaç duyduğunu veya görevi kabulden kaçınmasını haklı kılacak mazeretini bir hafta içinde görevlendirmeyi yapan mahkemeye bildirir.

(2) Bilirkişi, incelemesini gerçekleştirebilmek için, bazı hususların önceden soruşturulması ve tespiti ile bazı kayıt ve belgelerin getirtilmesine ihtiyaç duyuyorsa, bunun sağlanması için, bir hafta içinde kendisini görevlendiren mahkemeye bilgi verir ve talepte bulunur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。