第三章 法官的禁止审理、回避及民事责任 › 第二节 法官的民事责任
(1) 诉讼在实体上被驳回的，判处原告五百土耳其里拉以上五千土耳其里拉以下的纪律罚款。
土耳其语原文
MADDE 49 · Davanın reddi hâlinde verilecek ceza
(1) Dava esastan reddedilirse davacı, beşyüz Türk Lirasından beşbin Türk Lirasına kadar disiplin para cezasına mahkûm edilir.