土耳其法律中文版土耳其
区分所有权法

第53条

第一章 一般规定

在本法生效之日前为使不动产的共有人之一如同区分所有权人一样单独使用该不动产的某一部分而设立的地役权,在依照本法转换为区分所有权之前,在主不动产的管理、制定管理规约的义务、分担费用、保险义务及其保险费方面,适用本法的规定。

C) 依照特别法进行共有化(şüyulandırma)情形下区分所有权的状况:

土耳其语原文

MADDE 53

Bu Kanun yürürlüğe girdiği tarihten önce bir gayrimenkulün paydaşlarından birinin o gayrimenkulün bir bölümünden kat maliki gibi tek başına faydalanmasını sağlamak için kurulmuş olan irtifak hakları, bu Kanuna göre kat mülkiyetine çevrilinceye kadar anagayrimenkulün yönetimi, yönetim planı yapılması mecburiyeti ve giderlere ve sigorta mecburiyetine ve bunun primlerine katılma hususlarında bu kanun hükümleri uygulanır.

C) Özel kanuna göre ortaklaştırma (Şüyulandırma) halinde kat mülkiyetinin durumu:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。