土耳其法律中文版土耳其
征收法

第9条: 未经地籍测量地方的确认程序

第一编 总则 › 第二章 征收的形成

对于尚未进行土地确权或地籍测量的地方,行政机关为确认其状况,应向当地行政长官申请,要求在拟征收地点选任四名鉴定人,其中正式二名、候补二名。行政长官应根据行政机关的该请求,在八日内确保选任鉴定人,使其在治安民事法院宣誓,并将其姓名通知实施征收的行政机关。

确认期间,村(街区)长或其代理人、长老会的二名成员和二名鉴定人共同履行职责。

对在该确认中履行职责的村(街区)长或其代理人、长老会成员和鉴定人,按其工作天数依照第29条支付报酬。

第二编

法院确定征收价款、以行政机关名义登记及

价款确定原则、诉权和鉴定人

第一章

法院确定征收价款及以行政机关名义登记,

土耳其语原文

MADDE 9 · Kadastro görmemiş yerlerde tespit işlemi

İdare, tapulama veya kadastrosu yapılmamış yerlerin durumunun tespiti için mahallin mülki amirine müracaatla, kamulaştırma yapılacak yerde iki asıl ve iki yedek olmak üzere dört bilirkişinin seçilmesini ister. Mülki amir idarenin bu istemi üzerine sekiz gün içerisinde bilirkişilerin seçilmesini ve sulh hukuk mahkemesinde yeminlerinin yaptırılarak isimlerinin kamulaştırmayı yapacak idareye bildirilmesini sağlar.

Tespit sırasında muhtar veya vekili, ihtiyar kurulundan iki üye ve iki bilirkişi birlikte görev yaparlar.

Bu tespitte görev yapan muhtar veya vekili, ihtiyar kurulu üyeleri ile bilirkişilere çalıştıkları günler için 29 uncu maddeye göre ödeme yapılır.

İKİNCİ KISIM

Kamulaştırma Bedelinin Mahkemece Tespiti, İdare Adına Tescil ve

Bedelin Tespiti Esasları, Dava Hakkı ve Bilirkişiler

BİRİNCİ BÖLÜM

Kamulaştırma Bedelinin Mahkemece Tespiti ve İdare Adına Tescil,

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。