土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第740条: a. 规则

第四卷 物权法 › 第一编 所有权 › 第二章 不动产所有权 › 第二节 不动产所有权的内容和限制A. 不动产所有权的内容

越界伸入相邻人土地并造成损害的枝条和根系,经相邻人请求后未在适当期限内清除的,相邻人可以将其截除并取得其所有权。

容忍枝条伸入其已耕种或已建造的土地的相邻人,享有采摘该枝条上所结果实的权利。

上述规定不适用于相邻的森林。

土耳其语原文

MADDE 740 · a. Kural

Komşunun arazisine taşarak zarar veren dal ve kökler, onun istemi üzerine uygun bir süre içinde kaldırılmazsa, komşu bu dal ve kökleri kesip kendi mülkiyetine geçirebilir.

Ekilmiş veya üzerine yapı yapılmış arazisine dalların taşmasına katlanan komşu, bu dallarda yetişen meyvaları toplama hakkına sahip olur.

Komşu ormanlar hakkında bu hükümler uygulanmaz.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。