土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第907条: V. 债务和所有权

第四卷 物权法 › 第二编 限制物权 › 第二章 不动产担保物权 › 第三节 抵押债务证书与定期金证书A. 抵押债务证书

地租证书的债务人为负担不动产的所有人。

取得负担不动产的人成为地租证书的债务人,原所有人无需其他任何行为即免除其债务。

利息债务自其不再由不动产担保之日起,成为所有人的个人债务。

土耳其语原文

MADDE 907 · V. Borç ve mülkiyet

İrat senedinin borçlusu yüklü taşınmazın malikidir.

Yüklü taşınmazı edinen kimse irat senedinin borçlusu olur ve eski malik başka bir işleme gerek kalmaksızın borcundan kurtulur.

Faiz borçları, taşınmazla güvenceye bağlı olmaktan çıktığı tarihten başlayarak malikin kişisel borcu olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。