第四卷 物权法 › 第二编 限制物权 › 第二章 不动产担保物权 › 第三节 抵押债务证书与定期金证书A. 抵押债务证书
出具抵押债务证书或者地租证书时，债权人、债务人和所有人可以指定一名代理人，负责进行必要的支付和收取应付款项、接收通知、同意担保的减少，以及一般地以充分的注意和公正保护债权人、债务人和所有人的权利。
代理人的姓名应当记入土地登记簿和担保证书。
代理人的权限终止时，有关各方未能达成一致的，由治安法官采取必要措施。
土耳其语原文
MADDE 915 · b. Ortak temsilci
İpotekli borç senedi veya irat senedi düzenlenirken, gerekli ödemeleri yapmak ve ödenecek paraları tahsil etmek, yapılacak tebliğleri almak, güvence azalmalarına rıza göstermek ve genel olarak alacaklının, borçlunun ve malikin haklarını tam bir özen ve tarafsızlıkla korumak üzere bunlar tarafından bir temsilci atanabilir.
Temsilcinin adı tapu kütüğüne ve rehin senedine yazılır.
Temsilcinin yetkisinin sona ermesi hâlinde ilgililer anlaşamazlarsa, sulh hâkimi gerekli önlemleri alır.