债务人即使合法地将债务的履行或者因债之关系所生权利的行使交由其共同生活的人或者其雇用的人等辅助人进行，仍应当赔偿辅助人在执行事务过程中给另一方造成的损害。
因辅助人行为所生的责任，可以通过事先约定全部或者部分排除。
需要专业知识的服务、职业或者技艺，仅在取得法律或者主管机关颁发的许可后方可从事的，约定债务人对辅助人的行为不负责任的，绝对无效。
土耳其语原文
MADDE 116 · 3. Yardımcı kişilerin fiillerinden sorumluluk
Borçlu, borcun ifasını veya bir borç ilişkisinden doğan hakkın kullanılmasını, birlikte yaşadığı kişiler ya da yanında çalışanlar gibi yardımcılarına kanuna uygun surette bırakmış olsa bile, onların işi yürüttükleri sırada diğer tarafa verdikleri zararı gidermekle yükümlüdür.
Yardımcı kişilerin fiilinden doğan sorumluluk, önceden yapılan bir anlaşmayla tamamen veya kısmen kaldırılabilir.
Uzmanlığı gerektiren bir hizmet, meslek veya sanat, ancak kanun veya yetkili makamlar tarafından verilen izinle yürütülebiliyorsa, borçlunun yardımcı kişilerin fiillerinden sorumlu olmayacağına ilişkin anlaşma kesin olarak hükümsüzdür.