第二章 债之效力 › 第二节 债务不履行的后果A. 债务不履行I. 赔偿义务
债务人一般对任何形式的过错均负责任。债务人责任的范围,依事务的特殊性质予以确定。事务尤其未给债务人带来任何利益的,对其责任从轻认定。
关于侵权行为责任的规定,亦类推适用于违反合同的情形。
土耳其语原文
MADDE 114 · 1. Genel olarak
Borçlu, genel olarak her türlü kusurdan sorumludur. Borçlunun sorumluluğunun kapsamı, işin özel niteliğine göre belirlenir. İş özellikle borçlu için bir yarar sağlamıyorsa, sorumluluk daha hafif olarak değerlendirilir.
Haksız fiil sorumluluğuna ilişkin hükümler, kıyas yoluyla sözleşmeye aykırılık hâllerine de uygulanır.