土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第105条: 3. 证书无法返还

第二章 债之效力 › 第一节 债务的履行A. 一般规定

债权人主张其遗失债务证书的,应当根据债务人的请求,在清偿债务时,向债务人交付一份经正式制作或者依法认证的、证明债务证书已注销且债务已消灭的文书。

关于有价证券注销的规定不受影响。

土耳其语原文

MADDE 105 · 3. Senedin geri verilememesi

Alacaklı, borç senedini kaybettiğini iddia ederse, borçlunun istemi üzerine, borcu ödeme sırasında, kendisine borç senedinin iptalini ve borcun sona ermiş olduğunu gösteren resmen düzenlenmiş veya usulüne göre onaylanmış bir belge vermek zorundadır.

Kıymetli evrakın iptaline ilişkin hükümler saklıdır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。