土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第97条: 1. 履行顺序

第二章 债之效力 › 第一节 债务的履行A. 一般规定

请求对方履行双务合同的一方当事人,除依照合同的条件和性质其有权后履行外,应当已经履行其自身债务或者已经提出履行其自身债务。

土耳其语原文

MADDE 97 · 1. İfada sıra

Karşılıklı borç yükleyen bir sözleşmenin ifası isteminde bulunan tarafın, sözleşmenin koşullarına ve özelliklerine göre daha sonra ifa etme hakkı olmadıkça, kendi borcunu ifa etmiş ya da ifasını önermiş olması gerekir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。