第二编 特别债务关系 › 第一章 买卖合同 › 第二节 动产买卖
除出卖人承诺更长期限外,有关标的物瑕疵所生责任的一切诉讼,自标的物交付买受人之日起经过二年而罹于时效,即使瑕疵在此后方才显现。买受人自标的物交付其之日起二年内通知的瑕疵所生的抗辩权,不因该期间经过而消灭。
出卖人在交付有瑕疵的标的物方面有重大过错的,不得援用二年时效期间。
土耳其语原文
MADDE 231 · 9. Zamanaşımı
Satıcı daha uzun bir süre için üstlenmiş olmadıkça, satılanın ayıbından doğan sorumluluğa ilişkin her türlü dava, satılandaki ayıp daha sonra ortaya çıksa bile, satılanın alıcıya devrinden başlayarak iki yıl geçmekle zamanaşımına uğrar. Alıcının satılanın kendisine devrinden başlayarak iki yıl içinde bildirdiği ayıptan doğan def’i hakkı, bu sürenin geçmiş olmasıyla ortadan kalkmaz.
Satıcı, satılanı ayıplı olarak devretmekte ağır kusurlu ise, iki yıllık zamanaşımı süresinden yararlanamaz.