القسم الرابع: الإثبات والأدلة › الفصل الثاني: المستند والسند
(1) يلتزم الطرف الذي يستند إلى مستند محرَّر بلغة أجنبية بأن يقدّم ترجمته أيضًا إلى المحكمة.
(2) يجوز للمحكمة، من تلقاء نفسها أو بناءً على طلب الطرف الآخر، أن تطلب أيضًا ترجمة رسمية للمستند.
النص التركي الأصلي
MADDE 223 · Yabancı dilde yazılmış belgeler
(1) Yabancı dilde yazılmış belgeye dayanan taraf, tercümesini de mahkemeye sunmak zorundadır.
(2) Mahkeme kendiliğinden veya diğer tarafın talebi üzerine, belgenin resmî tercümesini de isteyebilir.