مضافة: 20/7/1971، القانون رقم 1446، المادة 5
تُقدَّم الإخطارات التي يتعين إجراؤها خلال سنة الموازنة 1971 وفقًا لأحكام المادتين 5 و15 من قانون ضريبة العقارات، والإقرارات التي يتعين تقديمها بموجب المادة 23 منه، لمرة واحدة، في أشهر آذار (مارس) ونيسان (أبريل) وأيار (مايو) من سنة الموازنة 1972، ويبدأ التكليف بالضرائب التي تُربط وتُستحق استنادًا إلى هذه الإقرارات والإخطارات اعتبارًا من بداية سنة الموازنة 1972.
يُطبَّق الحكم أعلاه أيضًا على الإقرارات التي تُقدَّم في القرى.
تختص وزارة المالية بتمديد مدة الإقرار المنصوص عليها في هذه المادة حتى مثلها.
النص التركي الأصلي
GEÇİCİ MADDE 6
(Ek: 20/7/1971-1446/5 md.)
1971 bütçe yılı içerisinde Emlak Vergisi Kanununun 5 ve 15 inci maddeleri hükümlerine göre yapılacak bildirimler ile 23 üncü maddesi gereğince verilecek beyannameler bir defaya mahsus olmak üzere 1972 bütçe yılının Mart, Nisan ve Mayıs aylarında verilir ve yapılan bu beyan ve bildirimlere istinaden tarh ve tahakkuk ettirilecek vergilere ait mükellefiyet 1972 bütçe yılı başından itibaren başlar.
Köylerde yapılacak beyanlar hakkında da yukardaki hüküm uygulanır.
Bu maddede yazılı beyan süresini bir misline kadar uzatmaya Maliye Bakanlığı yetkilidir.