في حالة تعذّر بيع البضاعة المسلّمة إلى الوكيل بالعمولة أو العدول عن أمر البيع، إذا تأخر الموكِّل تأخرًا مفرطًا في استرداد البضاعة أو في اتخاذ تصرف آخر بشأنها، جاز للوكيل بالعمولة، بعد استصدار قرار من محكمة المكان الذي توجد فيه البضاعة، أن يبيعها بالمزاد العلني. غير أنه إذا كانت البضاعة مقيدة في البورصة أو كان لها سعر في السوق، أو كانت قيمتها قليلة بالنسبة إلى النفقات التي ستُنفق، جاز للقاضي أن يقرر إجراء البيع بطريقة أخرى.
إذا لم يكن الموكِّل أو ممثله حاضرًا في المكان الذي توجد فيه البضاعة، جاز إصدار قرار البيع دون سماع أقوال الموكِّل.
باستثناء حالة فقدان البضاعة قيمتها بسرعة، يتعيّن على المحكمة إخطار الموكِّل بمكان المزاد وزمانه.
النص التركي الأصلي
MADDE 542 · 4. Malın açık artırmayla satılması
Komisyoncuya verilen malın satılamaması veya satış emrinden cayılması durumunda vekâlet veren, malı geri almakta ya da o malla ilgili başka işlem yapmakta aşırı ölçüde gecikirse komisyoncu, malı bulunduğu yer mahkemesinden karar alarak açık artırmayla sattırabilir. Ancak, mal borsada kayıtlıysa veya piyasa fiyatı varsa ya da yapılacak masrafa oranla değeri azsa, hâkim satışın başka bir yolla yapılmasına da karar verebilir.
Malın bulunduğu yerde vekâlet veren ya da temsilcisi hazır bulunmazsa, satış kararı vekâlet veren dinlenmeksizin de verilebilir.
Malın hızla değer kaybetmesi hâli dışında, artırmanın yer ve zamanının mahkemece vekâlet verene bildirilmesi zorunludur.