(1) يُعاقَب الموظف العام الذي يختلس لنفسه أو لغيره مالًا نُقلت إليه حيازته بسبب وظيفته أو كان مكلفًا بحمايته والإشراف عليه بالحبس من خمس سنوات إلى اثنتي عشرة سنة.
(2) إذا ارتُكبت الجريمة بتصرفات احتيالية تهدف إلى منع انكشاف الاختلاس، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار النصف.
(3) إذا ارتُكبت جريمة الاختلاس بقصد إعادة المال بعد استعماله مدة مؤقتة، يجوز تخفيض العقوبة المحكوم بها بما يصل إلى النصف.
النص التركي الأصلي
MADDE 247 · Zimmet
(1) Görevi nedeniyle zilyedliği kendisine devredilmiş olan veya koruma ve gözetimiyle yükümlü olduğu malı kendisinin veya başkasının zimmetine geçiren kamu görevlisi, beş yıldan oniki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
(2) Suçun, zimmetin açığa çıkmamasını sağlamaya yönelik hileli davranışlarla işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır.
(3) Zimmet suçunun, malın geçici bir süre kullanıldıktan sonra iade edilmek üzere işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranına kadar indirilebilir.