(1) If an action has been brought before a court for the resolution of a dispute forming the subject of an arbitration agreement, the opposing party may raise a preliminary objection of arbitration. In this case, unless the arbitration agreement is null and void, inoperative or incapable of being performed, the court shall accept the objection of arbitration and dismiss the action on procedural grounds.
(2) Raising the objection of arbitration shall not prevent the arbitral proceedings.
Original Turkish text
MADDE 413 · Tahkim itirazı
(1) Tahkim sözleşmesinin konusunu oluşturan bir uyuşmazlığın çözümü için mahkemede dava açılmışsa, karşı taraf tahkim ilk itirazında bulunabilir. Bu durumda tahkim sözleşmesi hükümsüz, tesirsiz veya uygulanması imkânsız değil ise mahkeme tahkim itirazını kabul eder ve davayı usulden reddeder.
(2) Tahkim itirazının ileri sürülmesi, tahkim yargılamasına engel değildir.