(1) Within the period agreed upon by the parties or to be determined by the arbitrator, the claimant shall submit by petition to the arbitrator or arbitral tribunal the arbitration clause or agreement together with the main contract, if any, the facts on which it bases its claim and its request; and the defendant shall submit its defence and the facts on which it relies.
(2) The parties may attach their documentary evidence to their petitions and may indicate the evidence they will submit later.
(3) Unless otherwise agreed, the parties may amend or supplement their claims or defences during the arbitral proceedings. However, the arbitrator or arbitral tribunal may refuse to allow such amendment or supplement, having regard to the delay in making it or to its unfairly causing great difficulty for the other party, and to other situations and circumstances. A claim or defence may not be amended or supplemented in such a way as to fall outside the scope of the arbitration agreement.
Original Turkish text
MADDE 428 · Dava ve cevap dilekçesi
(1) Taraflarca kararlaştırılan veya hakem tarafından belirlenecek süre içinde, davacı tahkim şartını veya sözleşmesiyle birlikte varsa esas sözleşme ile iddiasını dayandırdığı vakıaları ve talebini; davalı ise savunmasını ve dayandığı vakıaları dilekçeyle hakem veya hakem kuruluna sunar.
(2) Taraflar dilekçelerine yazılı delillerini ekleyebilir ve ileride sunacakları delilleri gösterebilirler.
(3) Taraflar, aksini kararlaştırmış olmadıkça, tahkim yargılaması sırasında iddia veya savunmalarını değiştirebilir veya genişletebilirler. Ancak, hakem veya hakem kurulu, bu işlemin gecikerek yapılmış olduğunu veya diğer taraf için haksız bir şekilde büyük zorluk yarattığını ve diğer durum ve koşulları dikkate alarak, böyle bir değişiklik veya genişletmeye izin vermeyebilir. İddia veya savunma tahkim sözleşmesinin kapsamı dışına çıkacak şekilde değiştirilemez veya genişletilemez.