土耳其法律中文版土耳其
第6183号《公共债权征收程序法》

第60条

第一编 一般原则 › 第一章 本法的适用范围、术语、负责人员和有权人员

修订:1963年6月13日,第251号法律第2条

被送达缴纳令的债务人在15日期限内既未缴纳债务也未进行财产申报的,对其处以强制性拘禁,直至其进行财产申报,但仅限一次且不超过三个月。

强制性拘禁裁定,在缴纳令送达且15日期限届满后,根据征收机关的书面申请,由执行审查机关法官作出。

上述裁定由共和国检察院立即执行。

执行审查机关法官作出的强制性拘禁裁定,免缴一切规费和税费。

财产的取得和增加:

土耳其语原文

MADDE 60

(Değişik: 13/6/1963 - 251/2 md.)

Kendisine ödeme emri tebliğ edilen borçlu, 15 günlük müddet içinde borcunu ödemediği ve mal bildiriminde de bulunmadığı takdirde mal bildiriminde bulununcaya kadar bir defaya mahsus olmak ve üç ayı geçmemek üzere hapisle tazyik olunur.

Hapisle tazyik kararı, ödeme emrinin tebliğini ve 15 günlük müddetin bitmesini mütaakıp tahsil dairesinin yazılı talebi üzerine icra tetkik mercii hakimi tarafından verilir.

Bu kararlar Cumhuriyet Savcılığınca derhal infaz olunur.

İcra tetkik mercii hakimi tarafından verilen hapsen tazyik kararları her türlü harc ve resimden muaftır.

Mal edinme ve mal artmaları:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。