第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第三章 婚姻的一般规定A. 权利和义务
配偶一方超越共同体代表权或者不能胜任行使该权限的,法官可以根据另一方的请求,取消或者限制其代表权。提出请求的配偶仅可以通过个人通知的方式将代表权的取消或者限制告知第三人。
代表权的取消或者限制对善意第三人发生效力,以经法官裁定予以公告为条件。
土耳其语原文
MADDE 190 · III. Temsil yetkisinin kaldırılması veya sınırlanması
Eşlerden biri birliği temsil yetkisini aşar veya bu yetkiyi kullanmada yetersiz kalırsa hâkim, diğer eşin istemi üzerine temsil yetkisini kaldırabilir veya sınırlayabilir. İstemde bulunan eş, temsil yetkisinin kaldırıldığını veya sınırlandığını, üçüncü kişilere sadece kişisel duyuru yoluyla bildirebilir.
Temsil yetkisinin kaldırılmasının veya sınırlanmasının iyiniyetli üçüncü kişilere karşı sonuç doğurması, durumun hâkimin kararıyla ilân edilmesine bağlıdır.