土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第815条: d. 投保

第四卷 物权法 › 第二编 限制物权 › 第一章 地役权和土地负担 › 第二节 用益权及其他地役权A. 用益权

依照当地习惯属于良好管理所需的,用益权人有义务为所有人的利益就财产投保火灾险及其他风险。

在此情形下,或者用益权设立于已投保财产之上的,用益权人有义务在其权利存续期间支付保险费。

土耳其语原文

MADDE 815 · d. Sigorta ettirme

Yerel âdetlere göre iyi bir yönetimin gereği olduğu takdirde intifa hakkı sahibi, malikin lehine malı yangına ve diğer tehlikelere karşı sigorta ettirmekle yükümlüdür.

Bu durumda veya intifa hakkının sigortalı bir mal üzerinde kurulmuş olması hâlinde intifa hakkı sahibi, hakkının devamı süresince sigorta primlerini ödemekle yükümlüdür.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。