土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第825条: III. 费用

第四卷 物权法 › 第二编 限制物权 › 第一章 地役权和土地负担 › 第二节 用益权及其他地役权A. 用益权

居住权赋予使用建筑物或者其一部分之全部的权限的,为保存该建筑物或者部分及其通常维护所必需的修缮和更新费用,由居住权人承担。

居住权人与所有人共同使用建筑物或者其一部分的,维护和修缮费用由所有人承担。

土耳其语原文

MADDE 825 · III. Giderler

Oturma hakkı, binanın veya bir bölümünün tamamından yararlanma yetkisi veriyorsa; bina veya bölümün muhafazası ve olağan bakımı için gerekli onarım ve yenileme giderleri, oturma hakkı sahibine aittir.

Oturma hakkı sahibi bina veya onun bir bölümünü malik ile birlikte kullanıyorsa, bakım ve onarım giderleri malike ait olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。