(1) 共和国检察官以及以辩护人或者代理人身份参加庭审的律师,可以在遵守庭审纪律的前提下,直接向被告人、参加人、证人、鉴定人以及受传唤参加庭审的其他人员提问。被告人和参加人亦可以通过法院院长或者法官提问。对所提问题提出异议的,由法院院长决定是否应当提出该问题。必要时,相关人员可以再次提问。
(2) 在以合议庭形式履职的法院,组成合议庭的法官可以向第1款规定的人员提问。
土耳其语原文
MADDE 201 · Doğrudan soru yöneltme
(1) Cumhuriyet savcısı, müdafi veya vekil sıfatıyla duruşmaya katılan avukat; sanığa, katılana, tanıklara, bilirkişilere ve duruşmaya çağrılmış diğer kişilere, duruşma disiplinine uygun olarak doğrudan soru yöneltebilirler. Sanık ve katılan da mahkeme başkanı veya hâkim aracılığı ile soru yöneltebilir. Yöneltilen soruya itiraz edildiğinde sorunun yöneltilmesinin gerekip gerekmediğine, mahkeme başkanı karar verir. Gerektiğinde ilgililer yeniden soru sorabilir.
(2) Heyet halinde görev yapan mahkemelerde, heyeti oluşturan hâkimler, birinci fıkrada belirtilen kişilere soru sorabilir.