(1) 被告人或者被害人不懂土耳其语、不足以表达其意思的，庭审中有关控诉和辩护的要点，应当通过法院指定的翻译人员进行翻译。
(2) 对于残疾被告人或者被害人，应当以其能够理解的方式向其说明庭审中有关控诉和辩护的要点。
(3) 第一款和第二款的规定，同样适用于在侦查阶段接受询问的犯罪嫌疑人、被害人或者证人。在此阶段，翻译人员由法官或者共和国检察官指定。
(4) 增加：2013年1月24日，第6411号法律第1条此外，被告人在：
a) 起诉书宣读后，
b) 就实体问题发表意见后，
可以使用其声明能够更好地表达自己的另一种语言进行口头辩护。在此情形下，翻译服务由被告人从依照第五款编制的名单中选定的翻译人员提供。该翻译人员的费用不由国库承担。不得为拖延审判之目的滥用此项便利。
(5) 增加：2013年1月24日，第6411号法律第1条翻译人员从各省普通司法系统司法委员会每年编制的名单所列人员中选任。共和国检察官和法官不仅可以从为其所在省编制的名单中选任翻译人员，也可以从其他省编制的名单中选任。有关编制上述名单的程序和原则由条例规定。
土耳其语原文
MADDE 202 · Tercüman bulundurulacak hâller
(1) Sanık veya mağdur, meramını anlatabilecek ölçüde Türkçe bilmiyorsa; mahkeme tarafından atanan tercüman aracılığıyla duruşmadaki iddia ve savunmaya ilişkin esaslı noktalar tercüme edilir.
(2) Engelli olan sanığa veya mağdura, duruşmadaki iddia ve savunmaya ilişkin esaslı noktalar, anlayabilecekleri biçimde anlatılır.
(3) Birinci ve ikinci fıkra hükümleri, soruşturma evresinde dinlenen şüpheli, mağdur veya tanıklar hakkında da uygulanır. Bu evrede tercüman, hâkim veya Cumhuriyet savcısı tarafından atanır.
(4) (Ek: 24/1/2013-6411/ 1 md.) Ayrıca sanık;
a) İddianamenin anlatılması,
b) Esas hakkındaki mütalaanın verilmesi,
üzerine sözlü savunmasını, kendisini daha iyi ifade edebileceğini beyan ettiği başka bir dilde yapabilir. Bu durumda tercüme hizmetleri, beşinci fıkra uyarınca oluşturulan listeden, sanığın seçeceği tercüman tarafından yerine getirilir. Bu tercümanın giderleri Devlet Hazinesince karşılanmaz. Bu imkân, yargılamanın sürüncemede bırakılması amacına yönelik olarak kötüye kullanılamaz.
(5) (Ek: 24/1/2013-6411/ 1 md.) Tercümanlar, il adlî yargı adalet komisyonlarınca her yıl düzenlenen listede yer alan kişiler arasından seçilirler. Cumhuriyet savcıları ve hâkimler yalnız bulundukları il bakımından oluşturulmuş listelerden değil, diğer illerde oluşturulmuş listelerden de tercüman seçebilirler. Bu listelerin düzenlenmesine ilişkin usul ve esaslar yönetmelikle belirlenir.