第二节 因侵权行为产生的债的关系A. 责任
赔偿请求权自受害人知道损害和赔偿义务人之日起经过二年，且无论如何自行为实施之日起经过十年，因时效而消灭。但是，赔偿系由刑法规定了更长时效期间的应受刑罚行为所产生的，适用该时效期间。
因侵权行为使受害人负担债务的，即使基于侵权行为的赔偿请求权已经时效消灭，受害人仍可以随时拒绝履行该债务。
土耳其语原文
MADDE 72 · I. Kural
Tazminat istemi, zarar görenin zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yılın ve her hâlde fiilin işlendiği tarihten başlayarak on yılın geçmesiyle zamanaşımına uğrar. Ancak, tazminat ceza kanunlarının daha uzun bir zamanaşımı öngördüğü cezayı gerektiren bir fiilden doğmuşsa, bu zamanaşımı uygulanır.
Haksız fiil dolayısıyla zarar gören bakımından bir borç doğmuşsa zarar gören, haksız fiilden doğan tazminat istemi zamanaşımına uğramış olsa bile, her zaman bu borcu ifadan kaçınabilir.