土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第62条: b. 内部关系

第二节 因侵权行为产生的债的关系A. 责任

在对同一损害负有责任的连带债务人之间分担赔偿时,应当考虑全部情况和条件,尤其是可归责于其中每一人的过错程度及其所造成危险的强度。

支付赔偿超过其应承担份额的人,就超额支付部分,对其他连带责任人享有追偿权,并代位取得受害人的权利。

土耳其语原文

MADDE 62 · b. İç ilişkide

Tazminatın aynı zarardan sorumlu müteselsil borçlular arasında paylaştırılmasında, bütün durum ve koşullar, özellikle onlardan her birine yüklenebilecek kusurun ağırlığı ve yarattıkları tehlikenin yoğunluğu göz önünde tutulur.

Tazminatın kendi payına düşeninden fazlasını ödeyen kişi, bu fazla ödemesi için, diğer müteselsil sorumlulara karşı rücu hakkına sahip ve zarar görenin haklarına halef olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。