土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第50条: II. 损害和过错的证明

第二节 因侵权行为产生的债的关系A. 责任

受害人对其损害以及加害人的过错负举证责任。

所受损害的数额不能完全证明的,法官应当考虑事物的通常发展过程以及受害人所采取的措施,公平地确定损害数额。

土耳其语原文

MADDE 50 · II. Zararın ve kusurun ispatı

Zarar gören, zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır.

Uğranılan zararın miktarı tam olarak ispat edilemiyorsa hâkim, olayların olağan akışını ve zarar görenin aldığı önlemleri göz önünde tutarak, zararın miktarını hakkaniyete uygun olarak belirler.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。