土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第58条: 3. 人格权受侵害

第二节 因侵权行为产生的债的关系A. 责任

人格权受到侵害而遭受损害的人,可以就其所受精神损害请求以精神损害赔偿名义支付一定数额的金钱。

法官可以决定以其他补救方式代替支付该赔偿,或者将其他补救方式附加于该赔偿;尤其可以作出谴责侵害行为的裁决,并判令公布该裁决。

土耳其语原文

MADDE 58 · 3. Kişilik hakkının zedelenmesi

Kişilik hakkının zedelenmesinden zarar gören, uğradığı manevi zarara karşılık manevi tazminat adı altında bir miktar para ödenmesini isteyebilir.

Hâkim, bu tazminatın ödenmesi yerine, diğer bir giderim biçimi kararlaştırabilir veya bu tazminata ekleyebilir; özellikle saldırıyı kınayan bir karar verebilir ve bu kararın yayımlanmasına hükmedebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。