第二节 因侵权行为产生的债的关系A. 责任
建筑物或者其他构筑物的所有人,对因其建造缺陷或者维护欠缺而产生的损害负有赔偿义务。
用益权人和居住权人对因建筑物维护欠缺而产生的损害,亦与所有人承担连带责任。
责任人对因上述原因应向其承担责任的其他人的追偿权不受影响。
土耳其语原文
MADDE 69 · a. Giderim yükümlülüğü
Bir binanın veya diğer yapı eserlerinin maliki, bunların yapımındaki bozukluklardan veya bakımındaki eksikliklerden doğan zararı gidermekle yükümlüdür.
İntifa ve oturma hakkı sahipleri de, binanın bakımındaki eksikliklerden doğan zararlardan, malikle birlikte müteselsilen sorumludurlar.
Sorumluların, bu sebeplerle kendilerine karşı sorumlu olan diğer kişilere rücu hakkı saklıdır.