土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第113条: 阻碍享受公共服务的权利

第二卷 分则 › 第二编 侵犯人身的犯罪 › 第七章 侵犯自由的犯罪

修订:2014年3月2日,第6529号法律第13条

(1) 使用强制或者威胁,或者以其他违法行为,阻碍:

a) 公共活动开展的;

b) 享受公共机构或者具有公共机构性质的职业组织所提供的服务,或者基于公共机关许可所提供的服务的;

对犯罪人处二年以上五年以下监禁。

(2) 增加:2022年5月12日,第7406号法律第7条犯罪对象为医疗服务的,判处的刑罚增加至多六分之一。

土耳其语原文

MADDE 113 · Kamu hizmetlerinden yararlanma hakkının engellenmesi

(Değişik: 2/3/2014-6529/13 md.)

(1) Cebir veya tehdit kullanılarak ya da hukuka aykırı başka bir davranışla;

a) Bir kamu faaliyetinin yürütülmesine,

b) Kamu kurumlarında veya kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarında verilen ya da kamu makamlarının verdiği izne dayalı olarak sunulan hizmetlerden yararlanılmasına,

engel olunması hâlinde, fail hakkında iki yıldan beş yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.

(2) (Ek:12/5/2022-7406/7 md.) Suçun konusunun sağlık hizmeti olması hâlinde, verilecek ceza altıda biri oranına kadar artırılır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。