土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第98条: 不履行救助或者报告义务

第二卷 分则 › 第二编 侵犯人身的犯罪 › 第四章 违反保护、监护、救助或者报告义务

(1) 对因年龄、疾病、受伤或者其他任何原因而无法自理的人,在情况和条件允许的范围内不予救助,或者不立即向有关机关报告情况的,处一年以下监禁或者司法罚金。

(2) 因不履行救助或者报告义务致人死亡的,处一年以上三年以下监禁。

土耳其语原文

MADDE 98 · Yardım veya bildirim yükümlülüğünün yerine getirilmemesi

(1) Yaşı, hastalığı veya yaralanması dolayısıyla ya da başka herhangi bir nedenle kendini idare edemeyecek durumda olan kimseye hal ve koşulların elverdiği ölçüde yardım etmeyen ya da durumu derhal ilgili makamlara bildirmeyen kişi, bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.

(2) Yardım veya bildirim yükümlülüğünün yerine getirilmemesi dolayısıyla kişinin ölmesi durumunda, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。