Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Zoning Law (Law No. 3194)

Provisional Article 4: Common entrance

Chapter Six: Provisions Relating to the Bosphorus Law No. 2960

Those immovables which were registered in the land register as a common entrance before the entry into force of the Law and are actually used by the public as a road, but whose land register entries have not been deleted as roads, and which are reserved for public services and facilities in the zoning plan, shall be deleted from the land register in accordance with the allocation purpose in the zoning plan, without seeking consent, by decision of the municipal executive committee (belediye encümeni) within municipal and adjacent area boundaries, and by decision of the provincial administrative board outside them.

Customary ground rights (örfü belde, paftos):

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 4 · Müşterek giriş

Kanunun yürürlüğe girmesinden önce tapuda müşterek giriş olarak tescil edilip fiilen kamu tarafından yol olarak kullanılan tapu kaydı yol olarak terkin edilmeyen gayrimenkullerin imar planında kamu hizmet ve tesislerine ayrılanları belediye ve mücavir alan sınırları içinde belediye encümeni dışında ise il idare kurulu kararı ile muvafakat aranmaksızın imar planındaki tahsis amacına uygun olarak tapuda terkin edilir.

Örfü belde, paftos:

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.