القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون المخالفات

المادة 37: الإزعاج

القسم الثاني: مخالفات متنوعة

(1) يُعاقَب الشخص الذي يزعج الآخرين بغرض بيع سلع أو خدمات بغرامة إدارية قدرها خمسون ليرة تركية.

(2) يختص أفراد الضابطة أو أفراد الشرطة البلدية بفرض الغرامة الإدارية بسبب هذه المخالفة.

النص التركي الأصلي

MADDE 37 · Rahatsız etme

(1) Mal veya hizmet satmak için başkalarını rahatsız eden kişi, elli Türk Lirası idarî para cezası ile cezalandırılır.

(2) Bu kabahat dolayısıyla idarî para cezası vermeye kolluk veya belediye zabıta görevlileri yetkilidir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.