(1) يُفرض على الشخص الذي يتصرف خلافًا لأمر صادر وفقًا للقانون عن السلطات المختصة بسبب إجراءات قضائية أو بغرض حماية الأمن العام أو النظام العام أو الصحة العامة، غرامة إدارية قدرها مائة ليرة تركية. وتقضي بهذه الغرامة السلطة التي أصدرت الأمر.
(2) لا يجوز تطبيق هذه المادة إلا في الحالات التي يوجد فيها نص صريح في القانون المعني.
(3) تُعدّ الإحالات الواردة في القوانين الأخرى إلى المادة 526 من قانون العقوبات التركي رقم 765 المؤرخ 1.3.1926 إحالاتٍ إلى هذه المادة.
النص التركي الأصلي
MADDE 32 · Emre aykırı davranış
(1) Yetkili makamlar tarafından adlî işlemler nedeniyle ya da kamu güvenliği, kamu düzeni veya genel sağlığın korunması amacıyla, hukuka uygun olarak verilen emre aykırı hareket eden kişiye yüz Türk Lirası idarî para cezası verilir. Bu cezaya emri veren makam tarafından karar verilir.
(2) Bu madde, ancak ilgili kanunda açıkça hüküm bulunan hallerde uygulanabilir.
(3) 1.3.1926 tarihli ve 765 sayılı Türk Ceza Kanununun 526 ncı maddesine diğer kanunlarda yapılan yollamalar, bu maddeye yapılmış sayılır.