الكتاب الأول: قانون الأشخاص › القسم الأول: الأشخاص الطبيعيون › الفصل الأول: الشخصية A. بوجه عام
تتحدد درجة قرابة الدم بعدد الولادات التي تربط الأقارب بعضهم ببعض.
تقوم قرابة الأصول والفروع (القرابة المباشرة) بين الأشخاص الذين يتحدر أحدهم من الآخر؛ وتقوم قرابة الحواشي بين الأشخاص الذين لا يتحدر أحدهم من الآخر وإنما يتحدرون من أصل مشترك.
النص التركي الأصلي
MADDE 17 · 1. Kan hısımlığı
Kan hısımlığının derecesi, hısımları birbirine bağlayan doğum sayısıyla belli olur.
Biri diğerinden gelen kişiler arasında üstsoy-altsoy hısımlığı; biri diğerinden gelmeyip de, ortak bir kökten gelen kişiler arasında yansoy hısımlığı vardır.