القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 31: b. قرينة الوفاة

الكتاب الأول: قانون الأشخاص › القسم الأول: الأشخاص الطبيعيون › الفصل الأول: الشخصية A. بوجه عام

إذا فُقد شخص في ظروف تستوجب اعتبار وفاته أمرًا مؤكدًا، عُدّ متوفى فعلًا ولو لم يُعثر على جثته.

النص التركي الأصلي

MADDE 31 · b. Ölüm karinesi

Bir kimse, ölümüne kesin gözle bakılmayı gerektiren durumlar içinde kaybolursa, cesedi bulunamamış olsa bile gerçekten ölmüş sayılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.