الكتاب الأول: قانون الأشخاص › القسم الأول: الأشخاص الطبيعيون › الفصل الأول: الشخصية A. بوجه عام
يجوز لمن اعتُدي على حقوق شخصيته اعتداءً غير مشروع أن يطلب من القاضي حمايته في مواجهة المعتدين.
يكون كل اعتداء على حقوق الشخصية غير مشروع ما لم يكن مبررًا برضا الشخص الذي انتُهكت حقوق شخصيته، أو بمصلحة خاصة أو عامة أرجح، أو باستعمال سلطة يمنحها القانون.
النص التركي الأصلي
MADDE 24 · 1. İlke
Hukuka aykırı olarak kişilik hakkına saldırılan kimse, hâkimden, saldırıda bulunanlara karşı korunmasını isteyebilir.
Kişilik hakkı zedelenen kimsenin rızası, daha üstün nitelikte özel veya kamusal yarar ya da kanunun verdiği yetkinin kullanılması sebeplerinden biriyle haklı kılınmadıkça, kişilik haklarına yapılan her saldırı hukuka aykırıdır.