ما لم يرد في القانون حكم مخالف، يتمتع الورثة في القسمة بحقوق متساوية على جميع أموال التركة.
يلتزم الورثة بأن يقدم بعضهم لبعض جميع المعلومات المتعلقة بعلاقاتهم مع المورِّث والتي يجب أخذها في الاعتبار لكي تكون القسمة متوافقة مع المساواة والعدالة.
يجوز لكل واحد من الورثة أن يطلب سداد ديون التركة أو ضمانها قبل القسمة.
النص التركي الأصلي
MADDE 649 · I. Mirasçıların eşitliği
Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça mirasçılar, paylaşmada terekenin bütün malları üzerinde eşit hakka sahiptirler.
Mirasçılar, mirasbırakan ile aralarındaki ilişkiler hakkında paylaşmanın eşitliğe ve adalete uygun olması için göz önüne alınması gereken bütün bilgileri birbirlerine vermekle yükümlüdürler.
Mirasçılardan her biri, tereke borçlarının paylaşmadan önce ödenmesini veya güvenceye bağlanmasını isteyebilir.