القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 275: II. انعقاده

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الأول: عقد البيع › الفرع الرابع: بعض أنواع البيع A. البيع بالعينة

ما لم يُعلن البائع في شروط المزاد إرادة مخالفة، ينعقد عقد البيع في المزادات العلنية الاختيارية التي يجوز لأي شخص المشاركة فيها بإرساء من يدير المزاد المزايدةَ على من يعرض أعلى ثمن.

ينعقد البيع بالمزاد الجبري بإرساء الموظف الذي يدير المزاد المزايدةَ على من يعرض أعلى ثمن.

النص التركي الأصلي

MADDE 275 · II. Kurulması

Satıcı artırma koşullarında aksi yönde bir irade açıklamasında bulunmamışsa, herkesin katılabileceği isteğe bağlı açık artırmalarda satış sözleşmesi, artırmayı yönetenin en yüksek bedeli öneren kişiye ihale etmesiyle kurulmuş olur.

Cebrî artırma yoluyla satış, artırmayı yöneten memurun en yüksek bedeli öneren kişiye ihale etmesiyle kurulmuş olur.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.