القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل التاسع: علاقات الوكالة › الفرع الأول: عقد الوكالة
يلتزم الموكل بأن يرد إلى الوكيل، مع الفوائد، النفقات التي أنفقها والسلف التي قدمها لتنفيذ الوكالة على الوجه الصحيح، وبأن يبرئه من الالتزامات التي تحملها.
يجوز للوكيل أن يطلب من الموكل تعويض الضرر الذي لحقه بسبب تنفيذ الوكالة. ومع ذلك، يجوز للموكل أن يتخلص من هذه المسؤولية بإثبات انتفاء خطئه.
النص التركي الأصلي
MADDE 510 · III. Vekâlet verenin borçları
Vekâlet veren, vekâletin gereği gibi ifası için vekilin yaptığı giderleri ve verdiği avansları faiziyle birlikte ödemek ve yüklendiği borçlardan onu kurtarmakla yükümlüdür.
Vekil, vekâletin ifası sebebiyle uğradığı zararın giderilmesini vekâlet verenden isteyebilir. Ancak vekâlet veren, kusuru bulunmadığını ispat ederek bu sorumluluktan kurtulabilir.