الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الرابع: الجرائم الواقعة على الأمة والدولة والأحكام الختامية › الفصل الخامس: الجرائم الواقعة على النظام الدستوري وسير عمله
(1) إذا اتفق شخصان أو أكثر، على نحو تثبته وقائع مادية، على ارتكاب أي من الجرائم الواردة في الفصلين الرابع والخامس من هذا القسم بوسائل ملائمة، يعاقبون بالحبس من ثلاث سنوات إلى اثنتي عشرة سنة بحسب درجة جسامة الجرائم.
(2) لا يعاقب من انسحب من هذا التحالف قبل ارتكاب الجريمة المقصودة أو قبل البدء في التحقيق بسبب الاتفاق.
النص التركي الأصلي
MADDE 316 · Suç için anlaşma
(1) Bu kısmın dördüncü ve beşinci bölümlerinde yer alan suçlardan herhangi birini elverişli vasıtalarla işlemek üzere iki veya daha fazla kişi, maddi olgularla belirlenen bir biçimde anlaşırlarsa, suçların ağırlık derecesine göre üç yıldan oniki yıla kadar hapis cezası verilir.
(2) Amaçlanan suç işlenmeden veya anlaşma dolayısıyla soruşturmaya başlanmadan önce bu ittifaktan çekilenlere ceza verilmez.