القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237)

المادة 318: تنفير الشعب من الخدمة العسكرية

الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الرابع: الجرائم الواقعة على الأمة والدولة والأحكام الختامية › الفصل السادس: الجرائم الواقعة على الدفاع الوطني

(1) معدَّلة: 11/4/2013، القانون رقم 6459، المادة 13 يعاقب بالحبس من ستة أشهر إلى سنتين كل من قام بالتحريض أو الإيحاء على نحو يدفع من يؤدون الخدمة العسكرية إلى الفرار، أو يثني من سيلتحقون بالخدمة العسكرية عن أدائها.

(2) إذا ارتكب الفعل عن طريق الصحافة والنشر، تزاد العقوبة بمقدار النصف.

النص التركي الأصلي

MADDE 318 · Halkı askerlikten soğutma

(1) (Değişik: 11/4/2013-6459/13 md.) Askerlik hizmetini yapanları firara sevk edecek veya askerlik hizmetine katılacak olanları bu hizmeti yapmaktan vazgeçirecek şekilde teşvik veya telkinde bulunanlara altı aydan iki yıla kadar hapis cezası verilir.

(2) Fiil, basın ve yayın yolu ile işlenirse ceza yarısı oranında artırılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.