القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون التنظيم العمراني (القانون رقم 3194)

المادة المؤقتة 1

الفصل السادس: الأحكام المتعلقة بقانون البوسفور رقم 2960

لا يجوز استخدام المباني الواقعة في أي منطقة والمشيدة بعد نفاذ القانون رقم 2981 لأغراض مخالفة لشروط تكوين منطقتها وأسس مخطط التنظيم العمراني وأحكام اللوائح. ويعيد من قاموا بتشييد هذه المباني إياها إلى حالتها السابقة خلال 3 أشهر من تاريخ نشر القانون. وإذا لم تُصحح المخالفة بانتهاء هذه المدة، تتولى البلدية أو الولاية تصحيحها بنفسها أو بتكليف غيرها، وتُستوفى النفقات من مالك المبنى مع زيادة بنسبة 20%.

أماكن مواقف السيارات المستخدمة لغرض آخر:

النص التركي الأصلي

GEÇİCİ MADDE 1

Herhangi bir sahada bulunan ve 2981 sayılı Kanunun yürürlüğünden sonra yapılan yapılar bölgesinin teşekkül şartlarına, imar planı esaslarına ve yönetmelik hükümlerine aykırı maksatlar için kullanılamaz. Bu gibi yapılar Kanunun yayımı tarihinden itibaren 3 ay içinde inşa ettirenlerce eski şekline getirilir. Aykırılık bu süre sonunda düzeltilmezse Belediye veya valilikçe yapılır veya yaptırılır ve masrafı % 20 fazlası ile yapı sahibinden tahsil edilir.

Başka amaçla kullanılan otopark yerleri:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.