مضافة: 5/12/2024، القانون رقم 7534، المادة 9
تتمثل مهام وصلاحيات وزارة البيئة والتحضر وتغير المناخ فيما يلي:
a) أداء المهام الواردة في التشريعات ذات الصلة،
b) تحديد المبادئ والاستراتيجيات والمعايير الأساسية للمخططات المادية بجميع أنواعها ومقاييسها ولتطبيقها، وضمان تطبيقها؛ وإعداد الدراسات والخرائط ومخططات تنظيم البيئة ومخططات التنظيم العمراني الرئيسية والتنفيذية بجميع أنواعها ومقاييسها وإعادة تنظيم الأراضي والقطع وتعديلاتها من تلقاء نفسها، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها، فيما يتعلق بالمناطق التي يفوضها رئيس الجمهورية والاستثمارات العامة الداخلة في صلاحية الإدارة المركزية وجميع أنواع المباني التي ستقام على القطع والأراضي المملوكة للقطاع العام والمنشآت المتعلقة بالأمن الوطني والمناطق العسكرية المحظورة ومناطق الملاجئ العامة ومناطق الأمن الخاصة ومنشآت الطاقة والاتصالات؛ ومنح الترخيص وإذن استخدام المبنى من تلقاء نفسها في حال عدم قيام الإدارات المختصة بالترخيص خلال شهرين من تاريخ تقديم الطلب،
c) تحديد الإجراءات والأسس التي تلتزم بها الإدارات في تطبيقات التحسين والتجديد والتحول التي ستنفذ في المناطق والمستوطنات الحضرية والريفية، بما في ذلك المساكن العشوائية (gecekondu) والمناطق والمنشآت الساحلية والمناطق المستبعدة من نطاق الغابات والمراعي بسبب تدهور طبيعتها؛ وإعداد الدراسات والخرائط والمخططات وإعادة تنظيم الأراضي والقطع ومشاريع البناء بجميع أنواعها ومقاييسها، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها، فيما يخص مناطق المشاريع الخاصة التي تحددها الوزارة والتي من شأنها زيادة القيمة التسويقية للمدن والإسهام في تطوير المدينة، مثل المراكز المالية والتجارية ومناطق المعارض والمعارض الفنية ومراكز الترفيه وتنظيمات المداخل الرئيسية للمدن، وضمان تنفيذ أعمال الاستملاك والترخيص والإنشاء، ومنح أذونات استخدام المباني، وضمان إنشاء ملكية الطوابق في هذه المناطق؛ وإعداد الدراسات والخرائط والمخططات وإعادة تنظيم الأراضي والقطع بجميع أنواعها ومقاييسها، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها، فيما يتعلق بالتطبيقات التي تنفذها رئاسة إدارة الإسكان الجماعي وفقاً لقانون الإسكان الجماعي رقم 2985 المؤرخ 2/3/1984 وقانون المساكن العشوائية رقم 775 المؤرخ 20/7/1966، وتنفيذ أعمال الترخيص، ومنح أذونات استخدام المباني، وضمان إنشاء ملكية الطوابق في هذه المناطق،
ç) فيما يتعلق بالاستثمارات التي سينفذها القطاع العام أو الخاص على العقارات الخاضعة لحكم الدولة وتصرفها أو المملوكة للخزينة أو للمؤسسات والهيئات العامة أو للأشخاص الطبيعيين أو للأشخاص الاعتباريين الخاضعين للقانون الخاص: إعداد الدراسات والخرائط ومخططات تنظيم البيئة ومخططات التنظيم العمراني الرئيسية والتنفيذية بجميع أنواعها ومقاييسها وإعادة تنظيم الأراضي والقطع وتعديلاتها، التي أعدها أصحاب الشأن أو كلفوا غيرهم بإعدادها ولم تصادق عليها الإدارة المختصة خلال ثلاثة أشهر، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها، مقابل بدل، بناءً على طلب أصحاب الشأن من الولاية واقتراح الولاية ذلك على الوزارة؛ ومنح رخصة البناء وإذن استخدام المبنى وكذلك رخصة فتح مكان العمل وتشغيله من تلقاء نفسها مقابل بدل في حال عدم منحها من قبل الإدارة المختصة خلال شهرين من تاريخ تقديم الطلب،
d) استيفاء بدل خدمة فحص المخططات ومعالجتها عن المخططات بجميع أنواعها ومقاييسها التي تعدها أو تصادق عليها، وحساب هذا البدل مع مراعاة قائمة أسعار الوحدات لرأس المال الدوار للسنة المعنية،
e) بغرض تحسين منطقة مركز أتاتورك الثقافي المحددة بموجب المادة 3 من القانون رقم 2302 المؤرخ 23/9/1980 بشأن الاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد أتاتورك و“إنشاء مركز أتاتورك الثقافي” وتجميلها وتجديدها وإحيائها، وبعد أخذ رأي وزارة الثقافة والسياحة أيضاً: إعداد الدراسات والخرائط والمخططات وإعادة تنظيم الأراضي والقطع ومشاريع البناء بجميع أنواعها ومقاييسها لهذه المنطقة، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها، وضمان تنفيذ إجراءات الاستملاك والترخيص وسائر الأعمال والإجراءات،
f) تنظيم الإدارات المحلية وعلاقاتها وصلاتها بالإدارة المركزية؛ وإزالة الالتباسات المتعلقة بتطبيق القوانين المنظمة للإدارات المحلية، والقيام بالأعمال التنظيمية والتوجيهية،
g) المصادقة على المخططات وإعادة تنظيم الأراضي والقطع ومشاريع التصميم الحضري بجميع أنواعها ومقاييسها التي تُعد في المناطق الداخلة في نطاق القانون رقم 6306،
ğ) شريطة البقاء ضمن نطاق المشروع الذي يحدده رئيس الجمهورية: إعداد الدراسات والخرائط والمخططات والاستملاك وإعادة تنظيم الأراضي والقطع بجميع أنواعها ومقاييسها، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها، بهدف إكساب وظيفة جديدة وتطوير الأراضي المسجلة المملوكة للقطاع العام والأراضي غير المسجلة، والأراضي العائدة لأشخاص أو مؤسسات خاصة بشرط الحصول على موافقتهم،
h) تحديد الأسس المتعلقة بإعداد المخططات بجميع أنواعها ومقاييسها الخاصة بالمناطق التي يفوضها رئيس الجمهورية والاستثمارات العامة الداخلة في صلاحية الإدارة المركزية وجميع أنواع المباني التي ستقام على القطع والأراضي المملوكة للقطاع العام والمنشآت المتعلقة بالأمن الوطني والمناطق العسكرية المحظورة والمباني التي ستشيد في إطار أحكام القانون رقم 7269 ومناطق الملاجئ العامة ومناطق الأمن الخاصة والبنية التحتية والبنية الفوقية وخطوط النقل المتعلقة بمنشآت الطاقة والاتصالات ومنشآت إنتاج ومستودعات المواد القابلة للاشتعال والملتهبة والمتفجرة، ومناطق مثل محطات الوقود والغاز البترولي المسال؛ وإعداد الخرائط والدراسات والمخططات وإعادة تنظيم الأراضي والقطع بجميع أنواعها ومقاييسها المتعلقة بها عند الضرورة، أو تكليف غيرها بإعدادها، والمصادقة عليها من تلقاء نفسها. وتأمين التنسيق بين الوزارات والإدارات المحلية والهيئات المهنية في الأعمال والإجراءات المتعلقة بالتخطيط، وضمان تحسين عملية التخطيط وتطويرها،
ı) الرقابة على الهيئات المهنية للهندسة المعمارية والهندسة فيما يتعلق بالمسائل الداخلة في نطاق مهام الوزارة.
النص التركي الأصلي
EK MADDE 11
(Ek:5/12/2024-7534/9 md.)
Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığının görev ve yetkileri şunlardır:
a) İlgili mevzuatta yer alan görevleri yapmak,
b) Her tür ve ölçekteki fiziki planlara ve bunların uygulanmasına yönelik temel ilke, strateji ve standartları belirlemek ve bunların uygulanmasını sağlamak, Cumhurbaşkanınca yetkilendirilen alanlar ile merkezi idarenin yetkisi içindeki kamu yatırımları, mülkiyeti kamuya ait arsa ve araziler üzerinde yapılacak her türlü yapı, milli güvenliğe dair tesisler, askeri yasak bölgeler, genel sığınak alanları, özel güvenlik bölgeleri, enerji ve telekomünikasyon tesislerine ilişkin etütleri, harita, her tür ve ölçekte çevre düzeni, nazım ve uygulama imar planlarını, arazi ve arsa düzenlemeleri ve değişikliklerini resen yapmak, yaptırmak, onaylamak ve başvuru tarihinden itibaren iki ay içinde yetkili idarelerce ruhsatlandırma yapılmaması halinde resen ruhsat ve yapı kullanma izni vermek,
c) Gecekondu, kıyı alanları ve tesisleri ile niteliğinin bozulması nedeniyle orman ve mera dışına çıkarılan alanlar dâhil kentsel ve kırsal alan ve yerleşmelerde yapılacak iyileştirme, yenileme ve dönüşüm uygulamalarında idarelerce uyulacak usul ve esasları belirlemek; Bakanlıkça belirlenen finans ve ticaret merkezleri, fuar ve sergi alanları, eğlence merkezleri, şehirlerin ana giriş düzenlemeleri gibi şehirlerin marka değerini artırmaya ve şehrin gelişmesine katkı sağlayacak özel proje alanlarına dair her tür ve ölçekte etüt, harita, plan, arazi ve arsa düzenlemeleri ve yapı projelerini yapmak, yaptırmak, onaylamak, kamulaştırma, ruhsat ve yapım işlerinin gerçekleştirilmesini sağlamak, yapı kullanma izinlerini vermek ve bu alanlarda kat mülkiyeti kurulmasını temin etmek; 2/3/1984 tarihli ve 2985 sayılı Toplu Konut Kanunu ile 20/7/1966 tarihli ve 775 sayılı Gecekondu Kanunu uyarınca Toplu Konut İdaresi Başkanlığı tarafından yapılan uygulamalara ilişkin her tür ve ölçekte etüt, harita, plan, arazi ve arsa düzenlemelerini yapmak, yaptırmak, onaylamak, ruhsat işlerini gerçekleştirmek, yapı kullanma izinlerini vermek ve bu alanlarda kat mülkiyetinin kurulmasını sağlamak,
ç) Devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunan veya mülkiyeti Hazineye, kamu kurum veya kuruluşlarına veya gerçek kişilere veyahut özel hukuk tüzel kişilerine ait olan taşınmazlar üzerinde kamu veya özel sektör tarafından gerçekleştirilecek olan yatırımlara ilişkin olarak ilgililerince hazırlandığı veya hazırlatıldığı halde yetkili idarece üç ay içinde onaylanmayan etüt, harita, her tür ve ölçekteki çevre düzeni, nazım ve uygulama imar planlarını, arazi ve arsa düzenlemelerini ve değişikliklerini ilgililerinin valilikten talep etmesi ve valiliğin Bakanlığa teklifte bulunması üzerine bedeli mukabilinde yapmak, yaptırmak ve onaylamak, başvuru tarihinden itibaren iki ay içinde yetkili idarece verilmemesi halinde bedeli mukabilinde resen yapı ruhsatı ve yapı kullanma izni ile iş yeri açma ve çalışma ruhsatını vermek,
d) Yaptığı veya onayladığı her tür ve ölçekteki plana ilişkin plan inceleme ve işlem hizmet bedeli almak ve bu bedeli ilgili yılın Döner Sermaye Birim Fiyat Listesini dikkate alarak hesaplamak,
e) 23/9/1980 tarihli ve 2302 sayılı Atatürk’ün Doğumunun 100 üncü Yılının Kutlanması ve “Atatürk Kültür Merkezi Kurulması” Hakkında Kanunun 3 üncü maddesi ile belirlenen Atatürk Kültür Merkezi alanını iyileştirme, güzelleştirme, yenileme ve ihya etmek amacıyla; Kültür ve Turizm Bakanlığının da görüşü alınarak, bu alan için her tür ve ölçekte etüt, harita, plan, arazi ve arsa düzenlemeleri ile yapı projelerini yapmak, yaptırmak, onaylamak, kamulaştırma ve ruhsatlandırma işlemleri ile diğer iş ve işlemlerin gerçekleştirilmesini sağlamak,
f) Mahalli idareleri ve bunların merkezi idare ile olan alaka ve münasebetlerini düzenlemek; mahalli idareleri düzenleyen kanunların uygulanması ile ilgili tereddütleri gidermek, düzenleyici ve yönlendirici işlemler yapmak,
g) 6306 sayılı Kanun kapsamında kalan alanlarda yapılan her tür ve ölçekteki plan, arazi ve arsa düzenlemesi ve kentsel tasarım projelerini onaylamak,
ğ) Cumhurbaşkanınca belirlenen proje kapsamı içerisinde kalmak kaydıyla kamuya ait tescilli araziler ile tescil dışı araziler ve muvafakatleri alınmak koşuluyla özel kişi veya kuruluşlara ait arazilerin yeniden fonksiyon kazandırılıp geliştirilmesine yönelik olarak her tür ve ölçekte etüt, harita, plan, kamulaştırma, arazi ve arsa düzenlemesi yapmak, yaptırmak ve onaylamak,
h) Cumhurbaşkanınca yetkilendirilen alanlar ile merkezi idarenin yetkisi içindeki kamu yatırımları, mülkiyeti kamuya ait arsa ve araziler üzerinde yapılacak her türlü yapı, milli güvenliğe dair tesisler, askeri yasak bölgeler, 7269 sayılı Kanun hükümleri çerçevesinde yapılacak binalar, genel sığınak alanları, özel güvenlik bölgeleri, enerji ve telekomünikasyon tesisleri ile ilgili altyapı, üstyapı ve iletim hatları, yanıcı, parlayıcı ve patlayıcı madde üretim tesisleri ve depoları, akaryakıt ve sıvılaştırılmış petrol gazı istasyonları gibi alanlar ile ilgili her tür ve ölçekteki planların yapılmasına ilişkin esasları belirlemek, bunlara ilişkin her tür ve ölçekteki harita, etüt, plan ve arazi ve arsa düzenlemelerini gerektiğinde yapmak, yaptırmak ve resen onaylamak. Planlamaya ilişkin iş ve işlemlerde, bakanlıklar, mahalli idareler ve meslek kuruluşları arasında koordinasyonu sağlamak, planlama sürecinin iyileştirilmesini ve geliştirilmesini temin etmek,
ı) Bakanlığın görev alanına giren konularla ilgili olarak mimarlık ve mühendislik meslek kuruluşlarını denetlemek.