Creditors who may participate in the attachment in the same rank until the proceeds of the property sold upon the first attachment are paid into the cash office are creditors relying on:
1 – A certificate of insolvency obtained in proceedings conducted before the request for proceedings, where the first attachment is based on proceedings without a judgment, or before the filing of the action, where it is based on a judgment,
2 – A judgment obtained in an action filed before the dates mentioned in the paragraph above,
3 – An official instrument, or an instrument whose date and signature are certified, dated before the same dates,
4 – A receipt or document issued, before the same dates, by official authorities or competent bodies within their competence and in due form.
In the case of participation in this way, the enforcement office shall, upon application, make additional attachments in a proportion sufficient to cover all the receivables of the creditors of the same rank.
Creditors other than these may participate in the attachment only for the amounts remaining over from the preceding rank.
Participation without the need for formalities that would otherwise have to be carried out first:
Original Turkish text
MADDE 100
İlk haciz üzerine satılan malın tutarı vezneye girinciye kadar aynı derecede hacze iştirak edebilecek alacaklılar:
1 – İlk haciz ilamsız takibe müstenitse takip talebinden ve ilama istinat ediyorsa dava ikamesinden mukaddem yapılmış bir takip üzerine alınan aciz vesikasına,
2 – Yukarki fıkrada yazılı tarihlerden önce açılmış bir dava üzerine alınan ilama,
3 – Aynı tarihlerden mukaddem tarihli resmi veya tarih ve imzası tasdikli bir senede,
4 – Aynı tarihlerden mukaddem tarihli resmi dairelerin veya yetkili makamların yetkileridahilinde ve usulüne göre verdikleri makbuz veya vesikaya istinat eden alacaklılardır.
Bu suretle iştirak halinde icra dairesi müracaat üzerine aynı derecedeki alacaklıların bütün alacaklarına yetecek nispette ilave suretiyle hacizler yapar.
Bunların haricindeki alacaklılar ancak, evvelki dereceden artacak bedeller için hacze iştirak edebilirler.
Önce icrası lazım gelen merasime lüzum olmaksızın iştirak: