In the event of an epidemic, a general calamity or war, enforcement proceedings may be stayed for a specified period, by decision of the President of the Republic, in a part of the country or in favour of certain economic groups.
CHAPTER SIXTEEN
I. Penal provisions
Penalty for debtors who reduce their assets with the intent to cause loss to their creditors:
Original Turkish text
MADDE 330
Salgın hastalık, umumi bir musibet veya harb halinde Cumhurbaşkanı karariyle memleketin bir kısmında veya bazı iktisadi zümreler lehine muayyen bir müddet için icra takipleri durdurulabilir.
ON ALTINCI BAP
I. Cezai hükümler
Alacaklısını zarara sokmak kasdiyle mevcudunu eksilten borçluların cezası: